-( Story related, cannot be missed )-
Objective: gather fuel for your bike.
Once the gas tower is accessible by picking the lock, attempt to climb up the ladder. You'll set off an alarm and some police will start making their way to the tower. Hide behind the fuel tank in the shadows in the back left to evade the cops.