Choose Very Easy Difficulty.
Act 7, Chapter 2, at the very end of the level a timer will start from 50 seconds. It's from that point where you need to kill every enemy up to the escape pod.
Once you make it to the escape pod, the achievement will hit if you killed every enemy.
I can't unlock it, i did 5-6 runs without any luck.