This trophy is story related and impossible to miss.
After getting your first Pagie and speaking with Trowzer again, he will teach you the Reptile Roll move. Make your way to the back right of the area, rolling up the two ramps to find the pedestal that unlocks the first Grand Tome World, Tribalstack Tropics.