Start up a offline Split-screen and simply shoot with
or
to curve the serve around the 2nd controller and score an ace. If you do not get the first serve allow the 2nd controller to score so you can get the serve.
Based on my experience with the Shutout Trophy I believe all but the "Unstoppable" trophy will unlock while playing offline in Split-screen (Version 1.02).