For this, you need to be at the main menu, then navigate to the gallery, and then to events; you need to find an event that has the shadows of three individuals, it'll look as though they are talking. Select that event, and all you need to do is catch two Becchis. Very straightforward, just hidden.