Once you have your Dexterity stat to 20, you will unlock the Training Mission in the Dojo - complete this to unlock the Msytic Arts in the Skill Tree.
Each Mystic Art costs 5 points.
The Dojo Mission is a one-on-one fight against a familiar face - I found the blindness shells to be really useful as they cannot focus on you, get behind them and unleash hell!