Warning: This is RNG dependent (I got it 4 times in 12 minutes). Choose Area 1 of the Bone Desert area. On the first stage, turn yellow and break a max of 3 of the yellow gems. As soon as you see a pickup to destroy all yellow gems at once, stop destroying gems and hit that pickup. a 10+ Combo will get you the achievement. If you destroy too many gems or you just don't see the pickup, exit the level and choose area 1 again.
Video for anyone who needs to see a visual: