You can easily win this one solo. As the cat, after you initially lean forward to get your red mouse to hide in the soup can, lean back until the curtains are in front of you. Carefully move the mouse with the controller towards the front of the curtain. Once you've stopped the mouse and it's hiding in the can again, lean forward as the cat and nudge the can. Trophy pops!