The Win the War trophy in Call of Duty: Modern Warfare Remastered is story-related and can not be missed. Simply finish the campaign on any difficulty and the trophy will unlock after the game's final mission called Game Over.
If you are playing on Hardened or Veteran difficulty, you will also unlock the Deep and Hard trophy at this point as well