This is a story-related trophy and cannot be missed via normal DLC campaign progression.
You will unlock this at the end of the DLC. I will link in the full video guide that I used and I highly recommend you use it as well.
All credit goes to prenatual.