The quickest way to do this is to have a second controller and play a local PvP match. You can control the second players ship layout to hit the targets with the most efficency and then have the second player just choosing to skip every turn. You should be able to finish the match pretty quickly, rinse and repeat until you get the trophy to pop.