Great tip from TA -- (and a minor non-legit / glitch way to solve this)
Simply run this level in 'Speed Run' mode (press Triangle), and complete it in less than 17.5 seconds. This tricks the game into thinking you've collected all the ladybugs in under 17.5 as there are none in speedrun mode.