This trophy comes naturally. To raise Owner Level fast, you must complete Missions during vacations. You also receive a big chunk of Owner EXP at the end of a vacation. Quit any Mission that takes too much time, or any you do not see as "worth" it. Some examples being, "wearing matching swimsuits with your partner and playing a game" mission, or a "win against a girl on hard mode" mission.