I found the easiest way to do this is to raise the flag on the battleground and keep using the stomp on the weeds that spawn. There's always a bunch of them and they all die in one hit so it only took me about 10 minutes to do.
Once you have completed the weed round just let the plants take the flag and then raise it again so you can do the weed wave.