Made a video.
This is after you have the Water Key and completed the Basement Section towards the end of the Training Facility Level.
It is behind the blue door after you use the water key.
In this area you will enter a Bar Room with a piano.
You must play it to open a secret door to get the battery..