"Mankind-Redefined" is near the end of the story and is given to you after you
speak with Father in the ruins of CIT in the quest, "The Battle of Bunker Hill."
Arguably the easiest quest in the game, you simply need to attend a meeting in the Institute.