This is progression related and will occur after you've defeated Malia and entered the Tower of Illusion. Once in the tower a pop up will appear showing you how to use the witches power and take control of Metallia. After that quick tutorial you will be able to gain control of Metallia and gain this trophy after killing a monster.