This trophy is really, really simple.
First, start your game in Goatville. After you spawn, jump on the fans on the right side of the gas station on top of the structure, and direct your goat to the top of the unfinished building. There, you will (should) see a bunch of canisters to the left of the desk. Headbutt the bunch with
.