As you play the game, you will get more and more currency through various activities. When you have 240 (I believe) you should have enough to open your menu, go to Weapons and Runes, and unlock two extra slots (three total, counting the one you start with) for your sword. And bam, trophy unlocked!