Here is the full list of all 16 Back to Bed (JP) trophies - there are 12 bronze and 4 silver.
Walk through portals 30 times.