Here is the full list of all 40 Tales of Symphonia (JP) trophies - there are 22 bronze, 14 silver, 3 gold and 1 platinum.
トロフィーを全て獲得されました。 あなたこそシンフォニアマスターです!
ロイドが10の称号を獲得した証。 いろんな剣士の称号を得つつ そんなに剣士でもなかったりもする。
ロイドが全ての称号を獲得した証。 全てといったら世界中における全て。
コレットが10の称号を獲得した証。 いろんな側面を見れたよ的な。
コレットが全ての称号を獲得した証。 もうどんなコレットでもいい。
クラトスが全ての称号を獲得した証。 みんなの憧れの的。
ジーニアスが10の称号を獲得した証。 けん玉すげえ。
ジーニアスが全ての称号を獲得した証。 末恐ろしき弟。
リフィルが10の称号を獲得した証。 先生怖い。でもほんとは優しい。
リフィルが全ての称号を獲得した証。 怖いけど癒してくれる。でも怖い。
しいなが10の称号を獲得した証。 謎だ…暗殺的な意味で…
しいなが全ての称号を獲得した証。 精霊を統べる最強符術士。
ゼロスが10の称号を獲得した証。 いやー困っちゃうねえ。
ゼロスが全ての称号を獲得した証。 世界中の女性が虜に。
プレセアが10の称号を獲得した証。 見た目は子ども。
プレセアが全ての称号を獲得した証。 斧は重いがぐるぐる回す。
リーガルが10の称号を獲得した証。 腹筋がはんぱない。
リーガルが全ての称号を獲得した証。 リーガルの魅力がごってり詰まっている。
シルヴァラントでの冒険を経て ついにテセアラにたどり着いたロイド達。
テセアラでの冒険を経て 二つの世界を行き来できるようになった ロイド達。
この樹の名前は……
死霊ソードダンサー3体全てに勝利した証。 全部の剣を集めれば今日から武器屋が 開けるくらい。でも開かない。
魔剣士アビシオンを撃破した証。 魔剣士には、ま…負けないですし。
闘技場でゼロスの妹セレスに勝利した証。 妹あなどりがたし。
闘技場でウッドロウ、ファラ、メルディの 3人に勝利した、イケる上にハイな上に 気にすることはない証。
禁書の記憶の中にいる クラトス、ユアン、ミトスに勝利した 奇跡の証。
はじめて料理をつくりました。 失敗を恐れずにチャレンジ開始。
はじめて秘奥義を決めた証。 美麗に決めて、華麗に勝とう。
はじめてユニゾンアタックを決めた証。 みんなでユニゾンユニゾン。
はじめて武器をカスタマイズした証。 いらない武器なんてない。
難易度ハードでゲームクリア! 次はマニアが貴方を待っている!
難易度マニアでゲームクリア! 壮絶な戦いだったに違いない。
エンカウントが100回を突破! 油断せず戦いに繰り出そう。
エンカウントが1000回を突破! これすらも通過点。きっと。
最大ヒットが10回を達成した証。 仲間との連携で敵を封じ込めよう!
最大ヒットが100回を達成した証。 敵の生きる意味を知るRPG。
カジノチップ100万枚獲得達成! 超お金持ち!Yeah!ヒャッホーイ! たまにははしゃぎすぎてもいいじゃない。
プレイ時間が100時間を突破! たくさん遊んでくれた証。 寝てたら取れてたとかじゃないといい。
コレクター図鑑を全て埋めた努力の証。 世界の真理を得たに違いない。
モンスター図鑑を全て埋めた努力の証と共に 倒されたモンスターの恨みの証。